Al Fosso devo precisare che a Foligno "Aspettare Maggio" costituisce il contrario di "Rimettere Maggio", concetto espresso nella zona di Arcore (MB) con il termine "bunga - bunga". Io non userei più questa espressione.
]
M'hai fatto morì
Non sò se la conosci, ma in un paesino qui vicino, S. Pellegrino, l'1 Maggio si celebra un rito probabilmente risalente a epoche precristiane, durante il quale il tronco di un grande pioppo completamente privato di foglie, corteccia e rami (con aspetto quindi assai fallico),
viene PIANTATO nella terra, come buon auspicio di fertilità per la stessa in vista dei raccolti
tardo primaverili. Si dice "piantare il Maggio" appunto, e ciò induce ad usare questo modo di dire
anche in ambiti differenti, proprio come tu hai fatto notare...
Dopo questa parentesi campestre-rurale-pagana;
il commento alle carte; una roba potenzialmente simile manca per questa zona dal fine Gennaio 2005,
e tanto basta a far capire cosa possa attenderci.
Metto pure una fotina di repertorio, così tanto per nostalgia...
attendiamo impazienti gli aggiornamenti serali