Per la prima domanda la risposta è sì... la seconda onestamente non l'ho capita molto bene.... ma se ho interpretato bene, è sì anche la seconda. Alla fine se il pc è spento, il fatto che tu colleghi la stazione o la lasci scollegata non cambia nulla. Il collegamento serve solo ad interfacciarla al software, ma nel momento in cui spegni il computer il collegamento cessa comunque, quindi il fatto che tu stacchi fisicamente anche il cavo non influisce.
Credo che hai capito la seconda domanda.
Computer staccato fisicamente dalla stazione, ma con Cumulus già installato, all'occorrenza si collega il tutto per tirar giù i dati che la stazione (La Crosse WS) dovrebbe aver, però, tenuto mente.
Dunque sì a entrambi i quesiti? Grazie di nuovo.